Terug naar Over Eindhoven

5x Survivaltips om Nederlands te leren

Kudos aan iedereen die Nederlands leert! Want ja, het voelt soms echt als een mission impossible (vooral wanneer je de/het-voorzetsels ontdekt). De grammatica, de 'G'-klank en al die nieuwe woorden onder de knie krijgen:  het kan overweldigend zijn. Maar een taal leren gaat verder dan spelling en woordenschat.

'O..ohhh, is er nog meer?' Zeker, maar wees niet bang; nu komt het leuke gedeelte. Taal is de sleutel tot het begrijpen van een cultuur; het helpt om raakvlakken te vinden met de plaatselijke bevolking. Dus laten we Nederlands oefenen en een beetje Eindhovenaar en Brabander worden.


Leer de tekst van Guus Meeuwis' liedje 'Brabant'

Hier in het zuiden is het voor de meeste internationals gemakkelijker om de 'G' onder de knie te krijgen omdat die wat zachter is. Guus Meeuwis, de Nederlandse zanger en liedjesschrijver, prijst zijn geboortestreek Brabant om die eigenschap.

Hij zingt:

Ik mis hier de warmte 

Van een dorpscafe

De aanspraak van mensen 

Met een zachte 'G'.

Het liedje is zoet, nostalgisch en vol liefde voor Brabant. En als je het zingt, pinken je nieuwe Nederlandse vrienden misschien wel een traantje weg. Zou zomaar kunnen!

Check de tekst en laat de Guus Meeuwis in je horen!


Bestel een worstenbroodje in een bakkerij

Wist je dat het traditionele Brabantse worstenbroodje op de officiële lijst van Nederlands cultureel erfgoed staat? Jaarlijks worden er 25 miljoen worstenbroodjes gegeten: tijd om er ook eentje te proberen!

Ga naar de bakker en zeg: 'Een worstenbroodje, alstublieft.' Niet bevredigenders dan iemand een vraag te stellen in een nieuwe taal (en ook nog te krijgen wat je bedoelde).

Bonus-tip voor gevorderden: bekijk een recept voor een worstenbroodje in het Nederlands en probeer er zelf eentje te maken. Succes!


Leer een PSV Eindhoven-lied

Eten en sport verbinden mensen. Het eten hebben we al behandeld; tijd om het over voetbal hebben. Want ook al ben je geen grote fan van de sport of juich je voor Ajax (...), de PSV Eindhoven-liedjes zijn het leren waard!

Zeg ons na:

Succes is niet alles in het leven,

Liefde gaat verder dan dat.

Dus zullen wij altijd alles geven,

Voor de kleuren, de club en de stad.

We hebben kippenvel! Krachtige woorden, vooral als ze gezongen worden door duizenden mensen samen, zoals in deze video. Leer hem uit je hoofd en oefen hem in het PSV-stadion, op straat, of in een lokale kroeg op de dag van een wedstrijd.


Bekijk New Kids: Turbo!

Setting: een klein Noord-Brabants dorpje genaamd Maaskantje ten tijde van een economische crisis. Een groepje creatief geklede vrienden wordt ontslagen en gaat helemaal los, waarop de lokale politie de nationale strijdkrachten inschakelt. Welkom in de ‘New Kids: Turbo!’-realiteit en een van de populairste Nederlandse films aller tijden.

Ze zeggen dat het de enige Nederlandse film is waarbij Nederlanders ondertiteling nodig hebben. Wij zeggen dat een dikke huid ook wel handig is. Je bent gewaarschuwd!

Desalniettemin is de film iconisch. De IMDb-gebruiker Knighthawk701 bevestigt dat:”'Ik ging in de jaren 90 naar school in Eindhoven. In die tijd kleedden veel mensen zich als de mensen uit de film. Ze reden op scooters van het merk 'Sita' en in auto's van het merk 'Opel' en deden zich voor als stoere jongens. Die mensen werden Johnny’s en Anita’s genoemd. Sneakers, sportkleding en kapsels uit de film waren overal te zien.”

Zelfs als je moeite hebt om te begrijpen wat de personages zeggen, leer je zeker één woord, 'junge', dat 'jongen', 'kerel' of 'knaap' betekent. Ook in jouw taal heb je er ongetwijfeld een versie van. Je kunt het gebruiken om je verwarring, woede, vreugde, schaamte, opwinding - zo'n beetje alles - uit te drukken.

Juuuuuuuuunge!!! (We konden het niet laten.)


Omarm het Brabants kwartiertje

Je hebt vast wel eens gehoord van de Nederlandse punctualiteit, de obsessie met agenda's en het maanden van tevoren plannen van afspraken. Maar wij zeggen: het komt allemaal niet zo nauw. Dit is Brabant! Een kwartier later is prima. Er is zelfs een naam voor deze afwijking, het 'Brabants kwartiertje'. 

Dus als je eenmaal de vergaderzaal bent binnengekomen, kun je gerust nog 10-15 minuten een praatje maken. In het Nederlands, uiteraard. Breek het ijs, vraag hoe het met iemand gaat en omarm het goede leven. In het zuiden van Nederland staan de mensen bekend als vrijgevig en vriendelijk. Voel het om het te geloven!

PS Gebruik echter niet te veel 'Brabants kwartiertjes'. Misschien is iemand in de zaal wel een noorderling. Je weet maar nooit!

Deel dit artikel op je socials en laat ons weten of je nog andere leuke manieren weet om Nederlands te oefenen en in de lokale Eindhovense cultuur te duiken. Tot ziens!